Liané | Arc Ear Cuff

cinq etoiles a chaque fois

cinco estrellas cada vez

fuenf sterne jedes einzelne Mal

five stars every single time

vaut chaque centime

le bijou d'oreille le plus iconique que j'aie jamais possede et je le racheterai quand il s'usera meme si pour l'instant il n'en montre aucun signe

vale cada centimo

la joya de oido mas iconica que he tenido y la volvere a comprar cuando se gaste aunque de momento no da ninguna senal de hacerlo

jeden einzelnen Cent wert

der ikonischste Ohrschmuck den ich je besessen habe und ich werde ihn wieder kaufen wenn er verschleisst, obwohl er bisher kein Zeichen davon zeigt

worth every single penny

the most iconic ear jewelry I have ever owned and I will buy it again when this one wears out even though so far it shows no sign of doing so

arrive aujourd'hui, mis immediatement, deja la plus belle chose que je possede

deux ans a porter ce ear cuff et c'est toujours la premiere chose que je mets chaque matin

llego hoy, me lo puse inmediatamente, ya es lo mas bonito que tengo

dos anos llevando este ear cuff y sigue siendo lo primero que me pongo cada manana

heute angekommen. sofort angelegt. bereits das schoenste was ich besitze.

Zwei Jahre diesen Ear Cuff getragen und er ist immer noch das erste was ich jeden Morgen anlege.

arrived today. put it on immediately. already the most beautiful thing I own.

two years of wearing this ear cuff and still the first thing I put on every morning

le design arc cuff est quelque chose qu'aucune autre marque n'a reproduit, il est vraiment unique

le fait qu'on dirait une oreille entierement percee et curee alors qu'il n'y a rien, c'est tout l'exploit de cette piece

el diseno arc cuff es algo que ninguna otra marca ha replicado, es verdaderamente unico

que parezca una oreja curada llena de piercings cuando no hay ninguno es todo el logro de esta pieza

das Arc-Cuff-Design ist etwas das keine andere Marke repliziert hat. Es ist wirklich einzigartig.

Dass es aussieht wie ein kuratiertes Ohr voller Piercings obwohl es keines ist - das ist die eigentliche Leistung dieses Stuecks.

the arc cuff design is something no other brand has replicated. it is truly unique.

the fact that it looks like a curated ear full of piercings when it is none is the whole achievement of this piece

achete en cadeau pour ma meilleure amie qui disait toujours qu'elle ne pouvait pas porter de bijoux d'oreille car elle n'a pas de piercing, elle le porte maintenant tous les jours

lo compre como regalo para mi mejor amiga que siempre dijo que no podia llevar pendientes porque no tiene piercing, ahora se lo pone cada dia

Als Geschenk fuer meine beste Freundin gekauft die immer sagte sie koennte keinen Ohrschmuck tragen weil sie keine Piercings hat. Sie traegt es jetzt jeden Tag.

bought this as a gift for my best friend who always said she couldn't wear ear jewelry because she has no piercings. she now wears it every single day.

je l'ai achete il y a plus de deux ans et il a encore l'air neuf, la qualite est vraiment excellente

ce ear cuff est la raison pour laquelle j'ai cesse de vouloir un piercing

lo compre hace mas de dos anos y sigue viendose como nuevo, la calidad es genuinamente excelente